_edited.png)
OUR GOAL / NOTRE OBJECTIF
Our main goal is to help protect individuals in our community from COVID-19 by offering complimentary hand sanitizer. / Notre objectif principal est de soutenir la communauté et ceux qui ont besoin d'un désinfectant pour les mains.
Approval/Approbation
We had to go through many steps in order to get the authorization for this project. We got the approval for our plan from DSF-S, École L'Odyssée, and New Brunswick's Public Health. / Nous avons eu besoin de faire plusieurs étapes avant de pouvoir lancer notre projet. Entre autre, nous avons dû faire des demandes et avons eu l'approbation du District Scolaire Francophone Sud, l'École L'Odyssée et Santé Publique NB.
SAFETY MESURES
During our event, to reduce the risk of the spread of the virus, we will follow New Brunswick Public Health's Safety Guidelines. You must also follow these guidelines:
-Physical distancing: At all time, you will have to remain at a distance of 2 metres / 6 feet apart from others. It will be forbidden to socialize with others.
-Hand sanitizer: Hand sanitizer and disinfectant wipes will be placed on each table for your needs. We will make sure to disinfect our hands. The hand sanitizer given is an approved product of Health Canada
-Cleaning surfaces: We will disinfect each table before the arrival of each new person. Also, your bottle will be disinfected.
-Non-medical masks: We recommend that you wear a non-medical mask (community mask).
-SYMPTOMS: If you have symptoms of COVID-19 (fever, dry cough, headache, runny nose, sore throat, etc.) or if you have been told to isolate yourself by Public Health, STAY HOME.
​
MESURES DE SÉCURITÉ
​
Durant l'événement, nous suivrons les directives de sécurité de la santé publique du Nouveau-Brunswick. Vous devrez respecter ces directives:
-Distanciation physique: Vous devrez garder une distance d'au moins 2 mètres / 6 pieds des autres en tout temps. Il sera interdit de socialiser en groupe.
-Désinfectant pour les mains: Du désinfectant pour les mains et des lingettes désinfectantes seront placés sur chaque table pour vos besoins. Nous s'assurerons de bien nous désinfecter les mains.
-Surface de nettoyage: Nous désinfecterons chaque table avant l'arrivée de chaque nouvelle personne.
-Masques non-médicaux: Nous vous recommandons de porter un masque non-médical (masque communautaire).
-Symptômes: Si vous avez des symptômes de COVID-19 (fièvre, toux sèche, maux de tête, écoulement nasal, maux de gorge) ou si vous avez été dit de vous isoler par Santé publique, RESTEZ A LA MAISON!
​
MONTANT AMASSÉ / AMOUNT RAISED :
1630$
